Se ha publicado una traducción al inglés anotada con el título The Rudolf Report, London: Cromwell, 1993.

Versión en alemán de 1997 en http://www.vho.org/D/rga/rga.html

También hay un documento bastante incompleto que dice ser una traducción del Informe Rudolf, pero omite notas al pie. Está en http://www.codoh.com/rudolf/rudreport/rudreport.html, el enlace a una versión en alemán en el Zundelsite parece ser incorrecto. Cuando se ha preguntado al CODOH si este documento es en realidad el trabajo de Rudolf y si se ha pensado hacer una traducción completa, no se ha recibido respuesta.
 

Con respecto a la limpieza con mangueras de las cámaras de gas:

• Según el Sonderkommando Henry Tauber (del Krema II):

Había una toma de agua en el pasillo, y aquí se conectaba una manguera de goas para lavar el suelo de la cámara de gas...

Fuente: Pressac, Technique, p.484.
 
• Según el Sonderkommando Filip Müller (del Krema V):

Normalmente el suelo de cemento de la cámara de gas, así como el del vestuario estaban húmedos: hoy se secaron cuidadosamente...

Fuente: Müller, Eyewitness Auschwitz, pp.82-83.
 
• Según Nyszili (del Krema II):

El Sonderkommando,  equipado con grandes botas de goma, se alineó ante la pila de cadáveres y los limpió con potentes chorros de agua. Esto era necesario porque el acto final de los que mueren ahogados o por gas es una defecación involuntaria...

Fuente: Nyszili, Auschwitz, p.52.

De The Holocaust Odyssey of Daniel Bennahmias, Sonderkommando, p.46 (de los Kremas II y III):

Una vez que se ha vaciado la cámara de gas, hay que limpiarla con una manguera para eliminar todos los restos de sangre y excrementos -pero sobre todo sangre- y después blanquearla con pintura rápida. Este paso es crucial, y se hace cada vez que se vacía la cámara, ya que los muertos arañan las paredes en su agonía. Los muros se llenan de sangre y pedazos de carne, y ninguno de los que vengan en el próximo transporte ha de sospechar que está entrando en algo distinto de una ducha. Esto lleva entre dos y tres horas.